智異山靑鶴洞(지리산청학동)

지리산 출처 : Image by youngki son from Pixabay

智異山中靑鶴洞
嘗聞一見願心中
重重疊疊深深谷
曲曲回回遠遠崇
入道梅花香氣滿
丘陵綠竹鬱蒼充
風淸水淨仙遊界
歲逆人居俗境同

지리산중청학동
상문일견원심중
중중첩첩심심곡
곡곡회회원원숭
입도매화향기만
구릉녹죽울창충
풍청수정선유계
세역인거속경동

지리산중에 청학동을
일찍이 듣고 한번 보기를 마음속으로 원했었네
중중첩첩 깊고 깊은 골짜기
굽이굽이 돌고 돌아 멀기도 멀고 높기도 하다
들어가는 길 매화 향기 가득하고
구릉에 푸른 대나무는 울창이도 가득하다
맑은 바람 깨끗한 물, 신선이 노니는 세계인 듯한데
세월을 거슬린 사람들이 살고 있지만 

속세와 경계를 함께
하고있네